Este mes
os traigo una Estantería temática muy pobre en fotos pero cargada en libros. Ya
os enseñé en una edición anterior todos los libros de Federico Moccia que
tengo, todos en italiano. Hoy os enseño todos los que tengo en ese idioma.
Quien me
conozca sabrá, y quien no se lo cuento ahora, que me gusta mucho Italia y que
estudié durante cuatro años en la escuela de idiomas italiano. He ido con más o
menos frecuencia a Italia –ya hace tiempo que no pongo un pie allí (lloro)- y
cada vez que iba me compraba al menos un libro.
Como consecuencia
de ello tenéis la foto en la que os enseño todos mis libros italianos. Aunque ahí falta la edición en italiano que tengo de Harry Potter e la pietra filosofale que está con sus hermanos españoles.
No todos
me los he leído porque últimamente me da mucha pereza leer en otro idioma que
no sea el español. Y según estoy escribiendo esto me estoy riendo yo solita
porque, como si fuera capaz de leer en otro idioma.
La verdad
es que el italiano no me cuesta entenderlo y eso que lo tengo oxidado pero una
vez que me pongo sale solo. Leo sin el diccionario y lo mismo me pasa cuando
veo alguna serie o película. No necesito los subtítulos para enterarme de lo que
dicen. Vaya, que lo pillo todo bien.
Los dos
libros de Tiziano Ferro, escritos por él mismo y que forman parte de sus
diarios personales, sí que me los he leído. El primero (el más gordo y blanco) está muy
bien y desvela muchas cosas de su carácter y su personalidad pero el segundo es
un poco timo porque no cuenta nada de nada.
Y ya no me
enrollo más que os estoy dando la chapa mucho por hoy. ¿Soléis leer en otros
idiomas, aparte del inglés que sé que much@s devoráis en ese idioma?
Mañana el
IMM que… en fin, ya lo veréis. Nos leemos ;-)
