COMENTARISTAS

Mostrando entradas con la etiqueta Con amor Austen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Con amor Austen. Mostrar todas las entradas

jueves, 22 de febrero de 2024

Bennet, el orgullo de enamorarse - Anyta Sunday


Sinopsis

«—Quiero a alguien que me quiera por lo que soy. Que no quiera cambiar mi aspecto ni mi forma de pensar ni mis principios. Necesito una pareja que esté orgullosa de mí, en público y en privado, y que esté orgullosa de sí misma.

—¿Crees que la encontrarás?»

~ ~ ~

Bennet siempre había soñado con el amor. Con encontrar al hombre perfecto.

Qué demonios, le valdría uno imperfecto pero honesto.

¿De quién no se enamoraría nunca, jamás de los jamases? De uno que ni siquiera tuviera Orgullo.

~ ~ ~

Es Orgullo y prejuicio, con aldeanos entrometidos, karaoke, partidas de Scrabble y celebraciones del Orgullo.

_____________________________________________

Aquí estamos con un libro más de la maravillosa Anyta Sunday de la mano de Virginia Cavanillas que es su traductora y un ser de luz. En esta ocasión voy a hablaros de la tercera parte de la serie 'Con amor, Austen', en donde tenemos retellings de los libros de Jane Austen. En este caso Bennet es el de Orgullo y prejuicio.

A Bennet los conocemos en este libro pero a Darcy, el otro protagonista, lo conocimos en el libro de Cameron ya que es el padre de Henry. Esto quiere decir que se los libros de la serie se pueden leer por independiente pero es mucho mejor leerlos por orden de publicación porque así no se pierde ningún detalle. Es más, aconsejaría esta segunda opción casi como la única.

Como suele ser habitual en los libros de Anyta, los hermanos de los protagonistas siempre son la caña y no podría ser de otra forma Lyon, el hermano adolescente de Bennet. Lo trae por la calle de la amargura por su forma de ser y porque está en todo el pavo. Y a esto hay que sumarle que ha perdido a sus padres recientemente, que con su hermano mayor casi no tiene trato hasta hace muy poco y que es gay en un pueblo pequeño donde no están acostumbrados a estas cosas. Demasiado normal es para todo lo que tiene a cuestas. Pero es que, además de lo tocapelotas que es (porque lo es y mucho con su hermano), es adorable. A mí me ha conquistado.

A Darcy le tenía un poco de miedo por sucesos del libro anterior, pero tengo que reconocer que al conocerlo de verdad me ha ganado y conquistado porque es un amor. Tiene sus problemas que tiene que solucionar y se toma su tiempo para ello. A medida que lo vamos conociendo se le va cogiendo más cariño.

Y luego está Bennet, nuestro protagonista. Acaba de llegar al pueblo para hacerse cargo de su hermano pequeño tras la muerte de sus padres. Tiene una mente abierta y comprensiva según él pero resulta que es el que más prejuicios tiene. Es un hombre encantador y adorable que se hace querer a lo largo de todo el libro.

Bennet, el orgullo de enamorarse está narrado en tercera persona y en pasado pero siempre desde el punto de vista de Bennet. Los capítulos no son ni muy largos ni muy cortos. Esto sí, os puedo asegurar que el libro se lee prácticamente solo porque, a parte de la historia que es muy bonita, los personajes que aparecen son casi todos de los que te puedes encariñar con ellos. Y digo casi todos porque hay dos que... en fin. Pero no son tan odiosos como otros personajes 'malos' de la autora.

Bennet, el orgullo de enamorarse ha sido una lectura que he disfrutado mucho, sobre todo por poder ir comentándola (poco y ya al final) con Virginia. También por la historia que es muy bonita, con poco drama y fijaos si había filón para que lo hubiera pero las historias de Anyta son tan cuquis y tan cozys que el drama está muy bien llevado. Y los personajes que son adorables y achuchables.

¿Lo conocíais?

¿Lo habéis leído? ¿Os llama la atención?

Contadme


Otras obras de la autora en el blog:


martes, 9 de mayo de 2023

Cameron quiere ser un héroe - Anyta Sunday


Sinopsis

Dime que esta vez has conseguido su número de teléfono.

Sí. Pero no creo que deba hacer uso de él tan pronto.

¿A qué llamamos «pronto»? ¿No lo viste ayer?

Se supone que hay que esperar tres días, ¿no? Si no va a parecer que estoy desesperado.

Es que estás desesperado.

Gracias.

Por lo que me has contado, parece que esto podría llegar a algo.

¿Tú crees?

Mándale un mensaje. Algo sexi.

Cuando se trata de libros románticos, Cameron Morland sabe muy bien leer entre líneas. Pero, ante un romance real, puede que el chico necesite un diccionario.

O a Jane.

Es La abadía de Northanger, con su mansión neogótica y sus divertidos malentendidos, pero contemporánea. Y gay.

_________________________________________________

Como siempre digo, leer por adelanto a golpe de traducción siempre es un privilegio. Con este libro también ha sido así. además, he ido leyendo por fascículos según iba teniendo la traductora, Virginia Cavanillas (ese amor de mujer), los capítulos traducidos.

Cameron quiere ser un héroe es la segunda parte de la serie Con amor, Austen. Si el primero era un retelling de Emma, este lo es de La abadía de Northanger. No he leído los originales así que no puedo decir si hay correlación o no. De Emma he visto alguna adaptación al cine del libro y la verdad es que el retelling está muy acertado.

A su protagonista, Cameron, ya lo conocimos en el primer libro de la serie. Es el amigo vecino de Lake y Knight que está obsesionado con las obras de Jane Austen. Ya en ese libro me gustó mucho este personaje, pero al conocerlo en su libro puedo aseguraros de que es un amor de persona.

Al que no conocíamos todavía es a Henry, que hace una entrada espectacular cuando se cuela en el despacho de Cameron a fisgar en plan detective. Me han gustado mucho los dos, sobre todo cuando interaccionan entre ellos.

Y lo que me ha gustado sobre todo es que esta vez un libro de Anyta no tiene los personajes protagonistas con el carácter tan definido como en sus otros libros. Me explico. En los libros que he leído de ella, siempre hay un personaje que está en la parra y no se entera de nada en lo concerniente al romance y el otro que es más centrado y tranquilo.  En este libro no es así o, por lo menos, no me lo ha parecido a mí.


Cameron está en su mundo de timidez que no es capaz de decirle que no a nadie a nada. Esto me ha desesperado muchas veces y estaba esperando la explosión en la que se plantara.

Otra cosa que me ha resultado curiosa siendo un libro de Anyta Sunday es que aquí hay personajes realmente odiosos nivel querer tirarlos por un acantilado y se lo he comentado durante la lectura a Virginia. Qué feliz hubiera sido si cierta pareja de hermanos hubiese hecho un vuelo sin paracaídas por esos acantilados a los que van a pasear. Quién haya leído el libro seguro que me entiende.

Pero al que realmente he odiado, y eso que apenas asoma por el libro, es el padre de Cameron. Como un padre puede hacer y decir esas cosas de un hijo y lo que es peor, a ese hijo. Un horror.

La novela está narrado en tercera persona y en pasado, siempre teniendo en cuenta el punto de vista de Cameron. Aunque no lo cuenta el directamente es el encargado de hacernos saber la historia.

Cameron quiere ser un héroe ha sido una lectura que he disfrutado enormemente, sobre todo por poder ir comentando con su traductora, que hace un trabajo espectacular, a la par de la lectura. Estoy deseando leer el siguiente de la serie, aunque de principio vaya con las uñas afiladas porque ya sé quién es el protagonista.

¿Lo conocíais?

¿Lo habéis leído? ¿Os llama la atención?

Contadme


Otras obras de la autora en el blog:




jueves, 19 de enero de 2023

Emerett nunca se ha enamorado - Anyta Sunday


Sinopsis

Emerett “Lake” Lakewood tiene el ego por las nubes y una vena dramática sin igual. Tras la boda de su mejor amigo, hecho que le rompe el corazón en mil pedazos, estima oportuna encontrar algo que lo distraiga, y qué mejor distracción que jugar a ser cupido.

De hecho, ya le tiene echado el ojo a un par de jovencitos que parecen más que dispuestos a enamorarse. Y tiene un plan infalible para liarlos.

Barbacoas.

Sesiones de fotos.

Recitales de poesía shakesperiana.

Lake lo tiene todo controlado. Es evidente que el amor está en el aire, es algo que salta a la vista.

Bueno, menos para Knight, el padre de su mejor amigo, que le pide que cese en su labor de casamentero y que deje que el amor siga su curso natural.

Lake siempre ha valorado la franqueza de Knight, pero, esta vez, se equivoca. Sin su poder de cupido, puede que dos corazones destinados a estar juntos nunca encuentren el amor. Y,

además, ¿qué sabrá Knight? Lake lo conoce desde hace siete años y, en todo ese tiempo, casi nunca lo ha visto salir con nadie. No sabe de lo que habla. Y eso que lo tiene todo: es sensible, amable, generoso y, para un tío de cuarenta y cuatro años, hay que reconocer que está buenísimo.

¿Por qué estará soltero?

_________________________________________________

Una vez más he disfrutado mucho con la lectura de otro libro de la autora por dos razones básicas y fundamentales. Una es Anyta y la otra Virginia.

Los libros de Anyta son muy feel-good. Todos te dejan un poso tan bueno y una sensación de placidez que da gusto leerla.

En este caso no iba a ser menos con este retelling de Emma. Me lo he pasado pipa con Emerett, apodado Lake, que es nuestro protagonista y nuestra Emma particular. Pero tiene un serio problema de ceguera figurada o, lo que es lo mismo, que no se entera de nada. Esta en su parra y tan feliz pensando que lo pilla todo. Él a su bola y nosotros disfrutando con sus despistes porque lo mas gracioso es que él mismo se cree un lince que lo pilla todo.

Knight, el otro protagonista, me ha gustado también mucho porque él sí que pilla las cosas y de lejos pero tiene una paciencia y un saber estar de diez.

Lo bueno de los libros de Anyta es que no hay dramas innecesarios. Los personajes son muy campechanos y adorables. Y, claro, no puedes evitar encariñarte con ellos.

Decía dos razones, una Anyta y la otra Virginia Cavanillas. Porque es un hacha traduciendo y haber leído este libro por fascículos según los iba terminando, pudiendo comentarlos con ella no tiene precio.

Que razón tiene el refrán con eso de ‘dios los cría y ellas se juntan’ porque este tándem escritora/traductora es perfecto.

Emerett nunca se ha enamorado está narrado en tercera persona y en pasado pero siempre teniendo en cuenta el punto de vista de Lake. Y es la primera parte de la serie de Anyta Sunday ‘Con amor, Austen’.

Solo me queda recomendar Emerett nunca se ha enamorado porque seguro que va a ser una lectura muy satisfactoria. Ir leyendo como se van desarrollando los acontecimientos e ir conociendo a estos personajes es un gusto. La historia de amor se va cociendo a fuego lento y la vamos viendo todos excepto uno de los protagonistas de la misma.

¿Lo conocíais?

¿Lo habéis leído? ¿Os llama la atención?

Contadme


Otras reseñas de la autora en el blog:

Ángel caído

Rock 

(Signos del amor 1) Leo quiere a Aries

(Signos del amor 2) Escorpio odia a Virgo

(Signos del amor 3) Géminis se queda con Capricornio

(Signos del amor 4) Piscis pesca a Tauro

(Signos del amor 5) Cáncer se embarca con Acuario

(Signos del amor 6) Sagitario salva a Libra

(Amor y familia 1) Cuenta conmigo

(Amor y familia 2) Quédate conmigo

(Amor y familia 3) Vuelve conmigo